الرئيسية » أرشيف الوسم : نيويورك تايمز

أرشيف الوسم : نيويورك تايمز

نيويورك تايمز: إفراغ حلب من سكانها هدف بشار وحلفائه الروس

نيويورك تايمز: إفراغ حلب من سكانها هدف بشار وحلفائه الروس

نيويورك تايمز: ترجمة منال حميد- الخليج أونلاين “اقصفوا. اجعلوا الحياة لا تطاق والموت متوقعاً في كل لحظة، افتحوا طريقاً للهروب، أو تقديم صفقة لأولئك الذين يريدون المغادرة أو الاستسلام، اقتلوا كل من يبقى حتى تكون أرض المدينة المهجورة لنا”. هذا ملخص ما يجري في مدينة حلب (شمالي سوريا) من خلال الحملة الشرسة التي ينفذها نظام بشار الأسد وحلفاؤه الروس، وفقاً …

أكمل القراءة »

قواته استُنزفت وخسر نصف مساحة سوريا.. أسباب مكنت الأسد من البقاء في السلطة بعد سنوات من الاحتجاج عليه

قواته استُنزفت وخسر نصف مساحة سوريا.. أسباب مكنت الأسد من البقاء في السلطة بعد سنوات من الاحتجاج عليه

مقال نشر في صحيفة نيويورك تايمز   في اليوم التالي لعيد ميلاده الواحد والخمسين، قام رئيس سوريا بشار الأسد بجولة للاحتفال بـ”النصر” عبر الشوارع المغبرة للمدينة المدمَرة والمهجورة، التي حاصرتها قواته وجوعت أهلها حتى الاستسلام. مرتدياً قميصاً مفتوح الياقة، ومبتسماً، قاد مجموعة من المسؤولين في بذلاتهم الداكنة اللون عبر المتاجر المهجورة والمباني المقصوفة، وأخبر أحد المراسلين أنه مع أن الولايات …

أكمل القراءة »

وزير الخارجية الإيراني متوجهاً إلى الغرب عبر “نيويورك تايمز”: دعونا نخلص العالم من الوهابية

شن وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف هجوماً نادراً ما تقوله طهران بهذا الوضوح عبر واحدة من أشهر الصحف الأميركية، داعياً الغرب إلى التعاون والتعاضد للقضاء على “الوهابية” و”تهديدها السمّي” المدمر، على حد قوله. ورغم أن الرياض تشدد دائماً على رفضها للتدخل الإيراني في شؤون الدول العربية ولم تدع إلى إلغاء إيران أو معتقداتها الدينية صراحة، فإن مقالة ظريف التي وجهها …

أكمل القراءة »